说到国外文凭成绩单,我真的是一把辛酸泪啊!作为一个海外留学生,当初为了这份小小的文件可是折腾了好久。今天就把我的经验分享给大家,希望能帮你们少走点弯路。
简单来说,成绩单认证就是把你国外的学习成绩变成国内认可的正式文件。这东西重要吗?太重要了!找工作、考公务员、继续深造都离不开它。
我当时就是因为没提前了解清楚,结果毕业季手忙脚乱地准备材料,那滋味真不好受。现在回想起来,要是有人能早点告诉我这些就好了。
首先说下基本流程:
这里重点说说翻译问题。正规翻译件可不是随便找个懂英语的朋友就能搞定的。我记得当时就差点被一家野鸡机构坑了,还好及时发现他们的资质有问题。
小提示:选择翻译公司时一定要查看他们是否具备涉外翻译资质,这个很重要!
说到注意事项,我觉得有必要单独拎出来讲一讲。这些都是我亲身经历过的「血泪教训」:
特别提醒大家:成绩单认证时间真的比想象中长,建议至少提前半年开始准备。
Q: 所有国外学校的成绩单都能认证吗?
A: 不一定哦!教育部只承认列入教育部推荐名单的院校。我在选校的时候就不够谨慎,差点报了一所野鸡大学。
Q: 成绩单认证费用大概多少?
A: 这个差异还挺大的,翻译费大概几百块,公证费另算,总共下来通常需要2000-5000元不等。我当时因为选了个急件服务,还额外加了不少钱。
Q: 认证过程中可以中途修改信息吗?
A: 很难!一旦提交就开始进入流程了,所以信息核对阶段一定要仔细再仔细。我就因为名字的一个字母错误,重新走了一遍流程。
经过这一遭,我现在成了半个专家呢!给大家几个实用建议:
建议按照这个顺序安排时间:
最后想说的是,虽然国外文凭成绩单认证过程确实繁琐,但只要前期功课做足,其实也没那么可怕。我现在的感受就是:经历过一次之后,感觉自己的办事能力都提升了一个档次!希望我的这些经验能让各位小伙伴少走点弯路~
记住,每一个困难都是成长的机会,加油!