作为一个曾经在国外摸爬滚打的留学狗,今天想跟大家分享一下关于国外文凭成绩单那些事儿。相信很多小伙伴跟我一样,在回国找工作或者继续深造时,都会被这个看似简单却让人头疼的问题困扰。
首先说说我当初的经历吧,刚拿到毕业证那会儿,完全不知道海外学历认证这回事。后来才知道,没有这份证明,在国内很多地方都不被认可!
国外大学的成绩单通常分为两种:正式成绩单(Official Transcript)和非正式成绩单(Unofficial Transcript)。重点来了——只有正式的才能用于各种认证!
记住我的血泪教训:千万别拿非正式的成绩单去办事情,白跑一趟真的很烦!
说到翻译,这里给个小建议:有些学校提供官方中文成绩单,如果有这个选项,直接选这个最省心!我当时就是因为没找到官方中文版,后期找了好几家翻译公司才搞定。
Q: 成绩单认证大概需要多少钱?
A: 费用这块差异挺大的。基本的国外学历认证费用大概是几百块,但如果需要额外的翻译、公证等服务,可能会达到上千元。我当时总共花了差不多1500的样子。
Q: 所有国外大学毕业都能认证吗?
A: 不一定哦!教育部只认可部分院校,所以在选择学校的时候就要查清楚。我当时选校前专门去确认过,避免以后麻烦。
Q: 认证过程中能加急吗?
A: 理论上不行,但实际上如果你情况紧急,可以试试说明情况。我当时就是着急入职,好在工作人员通融了一下。
经过几个月的折腾,我现在算是成了国外文凭成绩单认证的小专家啦!给大家总结几点实战经验:
最后想说,虽然整个过程确实挺繁琐的,但只要按部就班地准备,其实也没那么可怕。我和身边的留学生朋友交流后发现,大家或多或少都遇到过类似的问题,关键是要保持耐心,一步一步来。
希望我的经历能帮到正在为此发愁的你们,加油啊小伙伴们!